हालाँकि आपके जीवन का अर्थ है इसे पूरा करो और इसे जियो

इसका तिरस्कार न करें और इसे कठिन नामों से न पुकारें।

यह उतना बुरा नहीं है जितना आप हैं.

जब आप सबसे अमीर होते हैं तो यह सबसे गरीब दिखता है।

दोष ढूँढ़ने वाला स्वर्ग में दोष ढूंढेगा।

अपने जीवन से प्रेम करो, यह जैसा भी गरीब है।

आपको शायद कुछ सुखद, रोमांचकारी, गौरवशाली घंटे मिलेंगे, यहां तक ​​कि एक गरीब घर में भी।

डूबता हुआ सूरज भिक्षा-गृह की खिड़कियों से उतनी ही चमक से प्रतिबिंबित होता है, जितना किसी अमीर आदमी के निवास से;

वसंत ऋतु की शुरुआत में ही इसके दरवाजे के सामने बर्फ पिघल जाती है।

मैं नहीं देखता लेकिन एक शांत मन वहां संतुष्ट होकर रह सकता है,

और ऐसे प्रसन्नचित्त विचार रखो, जैसे किसी महल में।

मुझे ऐसा लगता है कि शहर के गरीब किसी भी अन्य व्यक्ति की तुलना में सबसे अधिक आश्रित जीवन जीते हैं।

हो सकता है कि वे बिना किसी संदेह के प्राप्त करने के लिए पर्याप्त महान हों।

अधिकांश लोग सोचते हैं कि वे शहर के समर्थन से ऊपर हैं;

लेकिन अक्सर ऐसा होता है कि वे बेईमानी से अपना भरण-पोषण करने से ऊपर नहीं होते हैं,

जो और अधिक बदनाम होना चाहिए.

गरीबी को बगीचे की जड़ी-बूटी जैसे ऋषि की तरह विकसित करें।

नई चीज़ें पाने के लिए ख़ुद को ज़्यादा परेशान न करें, चाहे कपड़े हों या दोस्त।

पुराने को पलटें, उनकी ओर लौटें।

चीज़ें नहीं बदलतीं;हम बदलते हैं।

अपने कपड़ों को बेचें और अपने विचारों को रखें।

शुद्ध, उज्ज्वल, सुंदर,

इसने युवावस्था में हमारे दिलों को झकझोर दिया,

शब्दहीन प्रार्थना के आवेग,

प्यार और सच्चाई के सपने;

कुछ खो जाने की लालसा,

आत्मा की उत्कट पुकार,

बेहतर उम्मीदों के पीछे प्रयास

ये चीज़ें कभी ख़त्म नहीं हो सकतीं.

डरपोक हाथ सहायता के लिए आगे बढ़ा

एक भाई अपनी ज़रूरत में,

दुःख की अँधेरी घड़ी में एक दयालु शब्द

वह वास्तव में एक मित्र साबित होता है;

दया की याचना ने धीरे से साँस ली,

जब न्याय निकट आता है,

दुःखी हृदय का दुःख

ये चीज़ें कभी नहीं मरेंगी।

हर हाथ के लिए कुछ भी न जाने दें

करने के लिए कुछ काम ढूंढना होगा;

प्यार जगाने का मौका मत गँवाओ

दृढ़, और न्यायपूर्ण, और सच्चे बनो;

ऐसा ही एक प्रकाश होगा जो फीका नहीं पड़ सकता

ऊपर से तुम पर किरण।

और स्वर्गदूतों की आवाजें तुमसे कहती हैं

ये चीज़ें कभी नहीं मरेंगी।